No exact translation found for "النهج الأساسي"

Translate
correct Text
Ask GPT

Translate French Arabic النهج الأساسي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Rappel et synthèse
    ألف - النهج الأساسي والتوليفي
  • Des désaccords profonds existent sur des approches fondamentales.
    وتوجد خلافات عميقة بشأن النُهج الأساسية.
  • Rappel et synthèse 4 − 10 3
    ألف- النهج الأساسي والتوليفي 4-10 3
  • Dans ce cas, divers systèmes juridiques adoptent deux approches fondamentales.
    وهناك نهجان أساسيان متبعان في مختلف النظم القانونية.
  • Généralités et méthode adoptée pour la synthèse
    ألف - معلومات أساسية ونهج التوليف
  • Nous partageons fondamentalement les conceptions exprimées par ces organisations faisant autorité concernant le règlement de la question soudanaise.
    ونحن نشاطر النهج الأساسية التي شكلتها هاتان المنظمتان الرسميتان فيما يتعلق بالتسوية في السودان.
  • Cette démarche fondamentale se reflète dans la proposition du Groupe des Quatre, dont nous sommes l'auteur.
    وتم التعبير عن هذا النهج الأساسي في اقتراح مجموعة البلدان الأربعة، الذي قدمناه.
  • L'expression « centre actif » donne une indication de la stratégie retenue pour établir un centre de ce type.
    يصف مصطلح ”ثانوي فعال“ النهج الأساسي الذي أتُخِذ في إنشاء المرفق.
  • La fonction d'évaluation s'articule autour de six grandes approches conformes au plan stratégique à moyen terme :
    تتمحور وظيفة التقييم حول ستة نهج أساسية تتماشى والخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل:
  • Mme Eleva (Fédération de Russie) déclare que son pays n'a pas changé son approche fondamentale de la décolonisation.
    السيدة إليفا (الاتحاد الروسي): قالت إن النهج الأساسي لبلدها إزاء إنهاء الاستعمار لم يتغيّر.